Почему значение скорости показывает только 0 км/ч?

Приложению необходимо получить доступ к геолокационным данным вашего телефона.

Это можно сделать в "Настройках телефона -> Конфиденциальность".  Включите службу геолокации и разрешите приложению "АвтоБолтун" их учитывать в фоновом режиме.